02.11.2010
Eima International 2010 – Landini-Neuheiten
Landini ist eine historische Marke, die auf entscheidende Weise zur Entwicklung der Mechanisierung der italienischen Landwirtschaft beigetragen hat. Gestützt auf seine langjährige Erfahrung, wendet sich Landini jetzt mit einer technologischen Innovation an die Zukunft. Seit jeher steht die Weiterentwicklung der Maschinen im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit des Herstellers, mit dem Ziel, die Leistungen zu verbessern.
Auch bei der diesjährigen Eima werden beeindruckende Neuerungen in allen Produktionssegmenten vorgestellt, von den Spezialtraktoren zu den Grünlandtraktoren und den Raupen. Zum Ausbau der Modellreihen kommen Restyling-Aktionen und technologische Modernisierungen hinzu, wie auch die Einführung der neuen Generation der Perkins-Motoren , die entschieden leistungsstärker und kraftvoller geworden sind. Ein Upgrade, das einige der wichtigsten Modelle der Landini-Reihen betrifft: Die Serie 5-H 115, den Powermondial 120 und den extrem spezialisierten Traktor Rex 120, der die Stelle des kraftvollsten „Obstbau-Traktors” einnimmt, den der Markt heute zu bieten hat.
Die Eima 2010 stellt außerdem eine wichtige Gelegenheit für Landini dar, mit Stolz ein 100% italienisches Unternehmen zu präsentieren, sichtbar durch das neue Logo, das neben dem Schriftzug „Made in Italy” auch die italienische Trikolore zeigt. Diese Initiative beginnt am 1. Januar 2011 und leistet neben der Aufwertung des technischen Know Hows auch einen Beitrag zum 150-jährigen Jubiläum der Einheit Italiens.
Traktor LANDINI POWERMONDIAL 120 mit Dual Power
Ausbau der Baureihe durch ein Spitzenmodell mit viel Kraft und besten Leistungen.
Die Baureihe Powermondial, die sowohl für die leichteren Arbeiten als auch die schwierigsten im offenen Feld einen hervorragenden Kompromiss darstellt, setzt sich aus den Modellen 110, 115 und 120 zusammen.
Wichtigstes Merkmal des neuen Modells Powermondial 120 ist der elektronisch gesteuerte Perkins 4-Zylinder-Turbomotor mit Ladeluftkühler und besonders hohen Leistungen. Der neue Motor bietet eine Höchstleistung von 112 PS (nach ISO) bei einer Zapfwellenleistung von 121 PS. Es handelt sich um einen Dual Power Motor, der gegenüber Standardleistungen von 112 PS im „boosted mode“ eine Leistung von 121 PS erreicht. Das Getriebe ist für eine Geschwindigkeit von 50 km/h oder 40 km/h bei 1.900 Umdrehungen, somit einer sparsamen Transportdrehzahl ausgelegt. Weitere Neuerungen sind die Windschutzscheibe mit von oben betätigtem Scheibenwischer, um die Sicht nach vorn zu verbessern, ein hydraulischer Kreislauf, gesteuert durch eine verstärkte Pumpe mit Förderleistung von 60 Liter/Minute sowie die Möglichkeit, einen Frontkraftheber und eine Frontzapfwelle zu montieren. Geändert hat sich auch die Anordnung der Steuergeräte am Traktorheck, um die Benutzung einer größeren Zahl von Kupplungstypen zu gestatten. Angesichts der gesteigerten Höchstgeschwindigkeit ist auch das Bremsvermögen durch die Anwendung von Bremspumpen vom Typ „Booster“ verbessert worden und liegen nun weit unter den Sollwerten der Europanormen. Auch die hydraulische Wendeschaltung mit elektronischer Steuerung ist jetzt integrierender Teil der Funktion „Shuttle Modulation Control“ geworden, die es dem Fahrer gestattet, die Wirkung der Gruppe je nach dem verwendeten Gerät zu modulieren.
Traktor LANDINI Serie 5-H
Neben verbesserten technischen Merkmalen wurde auch die Ästhetik der Modell verbessert. Zusätzlich ist die Reihe durch ein neues Modell mit höherer Leistung ergänzt worden.
Das Umstyling betrifft insbesondere die Motorhaube, die den Traktor dank des neuen Designs in eine Linie mit dem Landini Family Feeling bringt. Die Serie bereichert sich außerdem durch den neuen Motor 115, der die Leistung nach oben ausbaut. Alle Modelle der Serie sind in den Versionen Top und Techno erhältlich.
Traktoren LANDINI Rex
Neue Modelle mit 3-Zylinder-Motor. Der neue Rex 90S. Neue Motoren 70 und 120 für die ganze Modellreihe REX F, GT und GE.
Nach dem kürzlich erfolgten Umstyling der Reihe der Obstbau-Traktoren wird die Serie Rex F zum ersten Mal auf einer internationalen Fachmesse mit dem innovativen Perkins 3-Zylindermotor Tier 3 von 79 PS Leistung vorgeführt.
Auch der neue Rex 90S wird dem Publikum erstmals nach der ästhetischen Erneuerung und den neuen technischen Eigenschaften wie der moderneren Hydraulik, der optimierten Einschaltung der Zapfwelle, der genaueren Einstellung der kleinsten Hubhöhe des Krafthebers, der Lieferbarkeit der Heck- und Frontzapfwelle und dem kleineren Wenderadius vorgeführt.
Entscheidend ist auch der verbesserte Komfort der Kabine, in der der Arbeitsplatz dank der Neuanordnung der Bedienelemente jetzt sehr bequem und geräumig geworden ist.
Die Modellreihe Rex wird außerdem durch die neuen Motoren 70 und 120 bereichert, so dass diese Reihe durch die Traktoren von 68 und 110 PS für alle Versionen F, GT und GE ausgebaut wird.
Traktoren LANDINI Serie Mistral mit neuer Kabine
Die Serie Mistral erreicht ein höheres Komfortniveau
Die Serie Mistral, die für ihre große Vielseitigkeit und Manövrierfähigkeit bekannt ist, stellt sich mit einer neuen, modernen 4-Holm-Kabine mit verbesserten Sichtverhältnissen vor. Die neue Kabine zeichnet sich nicht nur durch ein modernes und aktuelleres Design aus, sondern bietet dem Fahrer auch ein neues Komfortniveau: Die Kabine ist besser abgedichtet, wodurch weniger Staub im Inneren vorhanden ist, und eine perfekte Klimatisierung des Raums gewährt wird.
Landini TECHNOFARM 70
Die Baureihe ist durch das neue Modell Technofarm 70 erweitert worden.
Die Serie der Utility Traktoren Landini Technofarm, die bisher nur in der Version „80” lieferbar war, wird nun durch das neue Modell „Technofarm 70” erweitert.
Der neue Traktor mit robuster und essentieller Bauweise ist mit einem Perkins 3-Zylinder-Turbomotor mit Ladeluftkühler und 68 PS Leistung ausgestattet.
Traktoren LANDINI Serie Trekker
Neustyling der Modellreihe für höheren Komfort für den Fahrer und verbesserte Technologienutzung.
Die Serie Trekker erneuert sich in Komfort und Produktionseffizienz. Die Umstyling-Aktionen betreffen insbesondere den neuen bequemen Fahrersitzes und die Anordnung der Bedienelemente, speziell Hebel und Pedale, die eine neue Ergonomie erhalten. Dadurch wurde der Komfort verbessert und der Traktor lässt sich einfacher manövrieren.
Auch die Ausstattung der Baureihe ist verbessert worden: Der Heckkraftheber hat durch die (optionale) Montage von 2 außen liegenden Hydraulikzylindern mehr Hubkraft erhalten. Außerdem werden die Empfindlichkeit des Krafthebers und seine Einstellung verbessert, um mehr Präzision zu erhalten.
Die Landini Raupen werden mit neuen Steuergeräten versehen, die dank der Einführung eines Hydromotors nun auch die Benutzung von Geräten gestatten, die einen ständigen Ölförderstrom verlangen (z.B. Laubschneider).
Zudem besteht nun die Möglichkeit, den Traktor mit frontalen Hydrosteckdosen auszustatten.
Die neuen Raupen Trekker schließlich erhalten auch eine elektrohydraulische Betätigung der Zapfwelle und eine neue Dreipunktaufhängung, wodurch eine größere Hubhöhe der Geräte ermöglicht wird.
Sicherheitseinrichtung Landini S.A.F.E
Die Einrichtung Landini S.a.f.e. (Safety Assistance Full Effective), die auf der Eima als technische Neuheit ausgezeichnet wurde, ist die erste vorbeugende Sicherheitseinrichtung für Traktoren. Sie unterstützt die Reihe der Spezialtraktoren, die öfter im Gefälle, auf unwegsamem Gelände und unter extremen Bedingungen zum Einsatz kommen und die durch die Einführung dieses neuen Sicherheitssystems viele Vorteile erhalten.
Die Einrichtung, die Informationen aus dem CAN BIS Netz abruft, beurteilt die Arbeitsbedingungen des Traktors in Echtzeit und unterrichtet den Fahrer laufend über sein aktuelles Gefahrenniveau.
Dies geschieht über ein Display in der Kabine über Symbole mit konzentrischen Kreisen unterschiedlicher Farbe: Grün, wenn keine Gefahr vorliegt, Gelb bei unmittelbarer Gefahr und Rot bei hoher Gefahr. Liegt eine Situation hoher Gefahr vor, wird automatisch auch ein akustischer Alarm erzeugt.
Landini S.a.f.e. gestattet es nicht nur, die wichtigsten Ursachen von Unfällen zu vermeiden. Vielmehr eröffnet es einen neuen Weg im Sicherheitssektor, denn es integriert sich direkt in die Maschine und kann so auf die Arbeit einwirken.
Für weitere Informationen:
Ruggero Cavatorta
Leiter für Marketing und Kommunikation
Argo Tractors S.p.A. – Via G. Matteotti 7 – 42042 Fabbrico (RE)
E-Mail: ruggero.cavatorta@argotractors.com